Sony Xperia Z1
Sony Xperia Z1 -
Testua idaztea
Edukia
Lehen urratsak
Oinarrizko ezagutzak
Aplikazioak deskargatzea
Internet eta sareak
Gailuko datuak sinkronizatzea
Oinarrizko ezarpenak
Testua idaztea
Deitzea
Kontaktuak
Mezularitza eta txata
Posta elektronikoa
Musika
FM irratia
Kamera
Albumeko argazkiak eta bideoak
Bideoak
Konektagarritasuna
Denbora aurrezteko aplikazio eta eginbide adimendunak
Bidaiak eta mapak
Egutegia eta alarma
Erabilerraztasuna
Laguntza eta mantentzea
Sony Xperia Z1
>
Testua idaztea
Sony Xperia Z1 -
Testua idaztea
Testua idaztea
Sony Xperia Z1 > Testua idaztea
Edukia
Lehen urratsak
Erabiltzailearen gida honi buruz
Ikuspegi orokorra
Muntaketa
Pantaila babesa
Gailua lehen aldiz piztea
Zergatik behar dut Google™ kontu bat?
Gailua kargatzea
Oinarrizko ezagutzak
Ukipen pantaila erabiltzea
Pantaila blokeatzea eta desblokeatzea
Hasierako pantaila
Aplikazioen pantaila
Aplikazioetan zehar nabigatzea
Aplikazio txikiak
Widget-ak
Laster teklak eta karpetak
Atzeko planoa eta gaiak
Bateria eta energia kudeaketa
Pantailaren argazkia ateratzea
Pantaila grabatzea
Jakinarazpenak
Egoera barrako ikonoak
Aplikazioen ikuspegi orokorra
Aplikazioak deskargatzea
Google Play™-etik aplikazioak deskargatzea
Beste iturburuetako aplikazioak deskargatzea
Internet eta sareak
Weba arakatzea
Internet eta MMS ezarpenak
Wi-Fi®
Datu mugikorren konexioa partekatzea
Datu erabilera kontrolatzea
Sare mugikorrak hautatzea
Sare pribatu birtualak (VPN)
Gailuko datuak sinkronizatzea
Lineako kontuekin sinkronizatzea
Microsoft® Exchange ActiveSync® zerbitzuarekin sinkronizatzea
Oinarrizko ezarpenak
Ezarpenak atzitzea
Soinua, dei tonua eta bolumena
SIM txartelen babesa
Pantailaren ezarpenak
Daydream
Blokeatutako pantaila
Gailua automatikoki desblokeatzea
Hizkuntza ezarpenak
Data eta ordua
X-Reality™ for mobile
Soinu irteera hobetzea
Erabiltzaile ugariko kontuak
Testua idaztea
Pantailako teklatua
Teklatu birtuala
Ahots bidezko idazketa erabilita testua sartzea
Testua editatzea
Pantailako teklatua pertsonalizatzea
Deitzea
Deiak egitea
Deiak jasotzea
Abian diren deiak
Deien erregistroa erabiltzea
Deiak desbideratzea
Deiak murriztea
Aldi bereko deiak
Konferentzia deiak
Erantzungailua
Larrialdi deiak
Kontaktuak
Kontaktuak transferitzea
Kontaktuak bilatzea eta ikustea
Kontaktuak gehitzea eta editatzea
Osasun eta larrialdietarako harremanetarako informazioa gehitzea
Gogokoak eta taldeak
Harremanetan jartzeko informazioa bidaltzea
Kopia bikoitzak saihestea Kontaktuak aplikazioan
Kontaktuen babeskopia egitea
Mezularitza eta txata
Mezuak irakurtzea eta bidaltzea
Mezuak antolatzea
Mezu batetik deitzea
Mezularitza ezarpenak
Istanteko mezularitza eta bideo txata
Posta elektronikoa
Posta elektronikoa konfiguratzea
Mezu elektronikoak bidaltzea eta jasotzea
Mezu elektronikoak antolatzea
Posta elektronikoko kontuaren ezarpenak
Gmail™
Musika
Musika gailura transferitzea
Musika entzutea
Musikaren hasierako pantaila
Erreprodukzio zerrendak
Musika partekatzea
Soinua hobetzea
TrackID™ teknologiarekin musika ezagutzea
FM irratia
Irratia entzutea
Gogoko irrati kateak
Soinu ezarpenak
Kamera
Argazkiak ateratzea eta bideoak grabatzea
Aurpegi hautematea
Irribarreka dauden aurpegiei argazkiak ateratzeko Smile Shutter™ erabiltzea
Gehitu kokapen geografikoa argazkietan
Kameraren ezarpen orokorrak
Kameraren ezarpenak
Bideokameraren ezarpenak
Albumeko argazkiak eta bideoak
Argazkiak eta bideoak ikustea
Argazkiak eta bideoak partekatzea eta kudeatzea
Argazkiak Argazki editorea aplikazioarekin editatzea
Bideoak Movie Creator aplikazioarekin editatzea
Argazkiak eta bideoak ezkutatzea
Albuma aplikazioaren hasierako pantailaren menua
Argazkiak mapan ikustea
Bideoak
Bideoak aplikazioan bideoak ikustea
Bideo edukia gailura transferitzea
Bideo edukia kudeatzea
Movie Creator
Konektagarritasuna
Gailuaren pantaila telebistan islatzea kable baten bidez
Gailuaren pantaila telebistan hari gabe islatzea
DLNA Certified™ gailuekin edukia partekatzea
Gailua USB osagarrietara konektatzea
Zure gailua hari gabeko DUALSHOCK™ kontrolagailuetara konektatzea.
NFC
Bluetooth® hari gabeko teknologia
Ukipen bakarreko konfigurazioa
Denbora aurrezteko aplikazio eta eginbide adimendunak
Smart Connect™ aplikazioarekin gehigarriak eta ezarpenak kontrolatzea
Gailua kirol jardueren jarraipena egiteko erabiltzea ANT+™ teknologiari esker
Gailua diru zorro gisa erabiltzea
Bidaiak eta mapak
Kokapen zerbitzuak erabiltzea
Google Maps™ eta nabigazioa
Bidaietan datu trafikoa erabiltzea
Gailua autorako informazio eta multimedia sistemarekin erabiltzea
Hegaldi modua
Egutegia eta alarma
Egutegia
Alarma eta erlojua
Erabilerraztasuna
Handiagotzeko keinuak
Testu handia
Kolorearen zuzenketa
Hasierako pantaila soila
Audifonoen bateragarritasuna
TalkBack
TTY (Teletypewriter) modua
Elkarrizketa motela
Laguntza eta mantentzea
Gailuaren laguntza
Ordenagailurako tresnak
Gailua eguneratzea
Galdutako gailu bat aurkitzea
Gailuaren identifikazio zenbakia bilatzea
Memoria eta biltegia
Fitxategiak kudeatzea ordenagailua erabilita
Edukiaren babeskopia egitea eta berrezartzea
Diagnostiko probak gailuan egitea
Aplikazioak berrezartzea
Zure gailua berrabiaraztea eta berrezartzea
Gailua ingurune heze edota hautsez betetakoetan erabiltzea
Gailua birziklatzea
Zerbitzuen eta eginbideen mugak
Lege-informazioa
Sony Xperia Z1
العربية
Български
বাংলা
Bosanski
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Galego
עברית
हिन्दी
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Íslenska
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
македонски
Bahasa Melayu
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Српски
Sunda
Svenska
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
简体中文