Sadržaj
Prvi koraci...................................................................................... 7
Osnovne informacije o ovom uputstvu za upotrebu............................. 7
Pregled............................................................................................... 7
Sklop.................................................................................................. 8
Zaštita ekrana................................................................................... 10
Uključivanje uređaja po prvi put.........................................................10
Zašto mi je potreban Google™ nalog?.............................................. 11
Punjenje uređaja................................................................................11
Učenje osnovnih stvari................................................................. 13
Korišćenje dodirnog ekrana...............................................................13
Zaključavanje i otključavanje ekrana.................................................. 15
Početni ekran....................................................................................15
Ekran aplikacija................................................................................. 17
Kretanje po aplikacijama................................................................... 18
Male aplikacije...................................................................................19
Vidžeti............................................................................................... 20
Prečice i fascikle................................................................................21
Pozadina i teme................................................................................ 22
Upravljanje baterijom i napajanjem.....................................................22
Pravljenje snimka ekrana................................................................... 24
Snimanje ekrana............................................................................... 24
Obaveštenja......................................................................................25
Ikone na statusnoj liniji.......................................................................27
Pregled aplikacija.............................................................................. 29
Preuzimanje aplikacija..................................................................31
Preuzimanje aplikacija sa usluge Google Play™................................ 31
Preuzimanje aplikacija iz drugih izvora............................................... 31
Internet i mreže............................................................................ 32
Pretraživanje veba............................................................................. 32
Podešavanja za Internet i MMS ........................................................ 32
Wi-Fi® ............................................................................................. 33
Deljenje mobilne veze za prenos podataka........................................ 35
Kontrolisanje upotrebe podataka.......................................................37
Izbor mobilnih mreža......................................................................... 38
Virtuelne privatne mreže (VPN-ovi).....................................................38
Sinhronizovanje podataka na uređaju..........................................40
Sinhronizacija sa nalozima na mreži...................................................40
Sinhronizovanje sa uslugom Microsoft® Exchange ActiveSync®...... 40
2
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Osnovna podešavanja..................................................................42
Pristupanje podešavanjima................................................................42
Zvuk, zvuk zvona i jačina zvuka ........................................................ 42
Zaštita SIM kartice ........................................................................... 44
Podešavanja ekrana..........................................................................45
Daydream......................................................................................... 46
Zaključavanje ekrana......................................................................... 46
Automatsko otključavanje uređaja..................................................... 47
Podešavanja jezika............................................................................51
Datum i vreme...................................................................................51
X-Reality™ for mobile........................................................................52
Poboljšavanje zvučnog izlaza............................................................ 52
Više korisničkih naloga...................................................................... 52
Kucanje teksta..............................................................................55
Tastatura na ekranu.......................................................................... 55
Tastatura telefona............................................................................. 56
Unos teksta pomoću glasovnog unosa............................................. 57
Uređivanje teksta.............................................................................. 57
Personalizovanje tastature na ekranu................................................ 58
Pozivanje...................................................................................... 60
Upućivanje poziva............................................................................. 60
Primanje poziva.................................................................................61
Tekući pozivi..................................................................................... 63
Korišćenje evidencije poziva.............................................................. 63
Prosleđivanje poziva..........................................................................64
Ograničavanje poziva........................................................................ 64
Višestruki pozivi.................................................................................65
Konferencijski pozivi.......................................................................... 66
Govorna pošta.................................................................................. 66
Pozivi za pomoć u hitnim slučajevima................................................66
Kontakti ....................................................................................... 68
Prenos kontakata.............................................................................. 68
Pretraživanje i pregledanje kontakata.................................................69
Dodavanje i uređivanje kontakata...................................................... 70
Dodavanje medicinskih informacija i informacija za kontakt u hitnim
slučajevima....................................................................................... 71
Omiljeni kontakti i grupe.................................................................... 72
Slanje informacija o kontaktu.............................................................73
Izbegavanje dupliranja stavki u aplikaciji „Kontakti“............................ 73
Pravljenje rezervne kopije kontakata.................................................. 73
Razmena poruka i ćaskanje......................................................... 75
Čitanje i slanje poruka....................................................................... 75
3
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Organizacija poruka.......................................................................... 76
Pozivanje iz poruke........................................................................... 77
Podešavanja za razmenu poruka.......................................................77
Brza razmena poruka i video ćaskanje.............................................. 77
E-pošta.........................................................................................78
Podešavanje e-pošte........................................................................ 78
Slanje i prijem e-poruka.....................................................................78
Organizacija e-poruka....................................................................... 79
Podešavanja za nalog e-pošte.......................................................... 80
Gmail™.............................................................................................81
Muzika ......................................................................................... 82
Prenos muzike na uređaj ..................................................................82
Slušanje muzike................................................................................ 82
Meni početnog ekrana muzike.......................................................... 84
Liste pesama.................................................................................... 85
Deljenje muzike................................................................................. 85
Poboljšavanje zvuka.......................................................................... 86
Prepoznavanje muzike uz TrackID™................................................. 86
FM radio....................................................................................... 88
Slušanje radija................................................................................... 88
Omiljene radio stanice....................................................................... 89
Podešavanja zvuka........................................................................... 89
Kamera......................................................................................... 90
Snimanje fotografija i video zapisa..................................................... 90
Prepoznavanje lica............................................................................ 91
Korišćenje Smile Shutter™ tehnologije za snimanje osmeha..............91
Dodavanje geografske pozicije fotografijama..................................... 92
Opšte postavke za kameru................................................................92
Podešavanja fotoaparata...................................................................95
Podešavanja video-kamere............................................................... 99
Fotografije i video zapisi u Albumu............................................ 103
Prikazivanje fotografija i video zapisa............................................... 103
Deljenje fotografija i video zapisa i upravljanje njima......................... 104
Uređivanje fotografija pomoću aplikacije „Photo editor“................... 105
Uređivanje video zapisa pomoću aplikacije „Pravljenje filmova“........106
Skrivanje fotografija i video zapisa................................................... 107
Meni početnog ekrana aplikacije Album.......................................... 107
Gledanje fotografija na mapi............................................................ 108
Video zapisi................................................................................ 110
Gledanje video zapisa u aplikaciji „Video“........................................ 110
Prenos video sadržaja na uređaj .....................................................111
Upravljanje video sadržajem............................................................ 111
4
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Pravljenje filmova.............................................................................112
Mogućnost povezivanja............................................................. 113
Preslikavanje ekrana uređaja na televizoru pomoću kabla................113
Bežično preslikavanje ekrana uređaja na televizoru..........................113
Deljenje sadržaja sa DLNA Certified™ uređajima............................. 114
Povezivanje uređaja sa USB priborom.............................................116
Povezivanje uređaja sa DUALSHOCK™ bežičnim kontrolerom........117
NFC................................................................................................ 117
Bluetooth® bežična tehnologija.......................................................119
Podešavanje jednim dodirom.......................................................... 121
Pametne aplikacije i funkcije koje štede vreme......................... 122
Upravljanje priborom i podešavanjima pomoću aplikacije Smart
Connect™...................................................................................... 122
Korišćenje uređaja kao fitnes čvorišta uz ANT+™............................124
Korišćenje uređaja kao novčanika................................................... 124
Putovanja i mape........................................................................125
Korišćenje usluga lokacije................................................................125
Google Maps™ i navigacija............................................................. 125
Korišćenje razmene podataka na putovanjima.................................126
Korišćenje uređaja sa sistemom za zabavu i informacije u
automobilu...................................................................................... 126
Režim rada u avionu........................................................................127
Kalendar i budilnik......................................................................128
Kalendar......................................................................................... 128
Alarm i sat.......................................................................................129
Pristupačnost............................................................................. 132
Pokreti za uvećavanje......................................................................132
Veliki tekst.......................................................................................132
Ispravljanje boje...............................................................................132
Jednostavan početni ekran............................................................. 132
Kompatibilnost sa slušnim aparatom...............................................133
TalkBack.........................................................................................133
TTY (teleprinter) režim......................................................................133
Sporo pričanje.................................................................................133
Podrška i održavanje..................................................................134
Podrška za uređaj........................................................................... 134
Alatke na računaru.......................................................................... 134
Ažuriranje uređaja............................................................................135
Pronalaženje izgubljenog uređaja ................................................... 136
Pronalaženje identifikacionog broja uređaja..................................... 137
Memorija i skladište.........................................................................137
Upravljanje datotekama korišćenjem računara.................................139
5
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..
Pravljenje rezervne kopije i vraćanje sadržaja................................... 140
Pokretanje dijagnostičkih testova na uređaju................................... 142
Resetovanje aplikacija..................................................................... 142
Ponovno pokretanje i resetovanje uređaja....................................... 143
Korišćenje uređaja u vlažnom i prašnjavom okruženju..................... 144
Recikliranje uređaja......................................................................... 145
Ograničenja usluga i funkcija........................................................... 145
Pravne informacije...........................................................................146
6
Ovo je Internet verzija ove publikacije. © Štampajte samo za privatnu upotrebu..